• +389 (2) 3 250 100
  • info@piom.com.mk

DELEGACIONI I AUSTRALISË NË REPUBLIKËN E MAQEDONISË

DELEGACIONI I AUSTRALISË NË REPUBLIKËN E MAQEDONISË ARRITJE E QËLLIMIT TË PËRBASHKËT

Që të dy delegacionet ishin të kënaqur nga bisedat vijuese si dhe vendimet e ofruara që i përmirëson të dy dokumentet: Kontratën dhe Marrëveshjen

Prej datës 29 qershor deri më datën e 3 korrikut të këtij viti në Shkup, qëndroi delegacioni i Australisë.
Në bisedat nga Ministria e punës dhe politikës sociale të Republikës së Maqedonisë, morën pjesë: Irena Risteska, shef i delegacionit, ndryshe udhëheqëse e Sektorit për sigurim pensional dhe invalidor dhe Lidija Bradiq, këshilltare. Nga Zy ra e Kryetarit të qeverisë ishte Irena Brzanova, udhëheqëse e sektorit, përderisa nga Ministria e punëve të jashtme në punën e dy delegacioneve mori pjesë Cvetko Sofkovski, këshilltar i Ministrisë për punë të jashtme.

Në takimin, nga Fondi i SPIM-së morën pjesë: Milica Simonoska, kontrollor Nigjar Toska, këshilltare, Margarita Trajkova, koordinatore dhe Katerina Pavllovska, përkthyese.
Në takimin mes delegacionit të Maqedonisë dhe Australisë u mbajtën bisedime për lidhjen e Marrëveshjeve për sigurim social. Pastaj, që të dy delegacionet e shqyrtuan projektligjin, tekstin e Marrëveshjes së përpunuar dhe propozuar nga delegacioni i Australisë.

Gjatë rrjedhës së bisedimeve, të dy delegacionet shkëmbyen vërejtje dhe mendime pas dispozitave të propozuara në Marrëveshjen, por arritën gjithashtu edhe koncenzus sipas lidhjes së dispozitave në dokumentacion nga interesi i të dy palëve.
Ajo që duhet të theksohet në veçanti është se gjatë bisedave teksti u vërtetua dhe u harmonizua në Marrëveshjen administrative, propozuar nga delegacioni i Australisë. Në diskutim u tha se të dy dokumentet ( Kontratë dhe Marrëveshje ) ishin baza të mira për udhëheqjen dhe arritjen e negociatave të vendimit të përbashkët.
Gjithashtu, delegacionet ajo e Maqedonisë dhe Australisë në mes vete u informuan për procesin e nënshkrimit dhe ratifikimit të marrëveshjeve bilaterale, si dhe detajisht biseduan edhe për implementimin e Marrëveshjes.

Duhet cekur se gjatë negociatave delegacioni i Ausrtalisë parashtroi projekt – formularët të cilët dy delegacionet do ti harmonizojnë sipas mënyrës elektronike në periudhën e ardhshme, deri në pranimin e versionit përfundimtar.
Edhe këtë rradhë, gjithashtu, duhet theksuar se bisedimet kaluan në një atmosferë të mirë , ndërsa që të dy delegacionet shprehën kënaqësi nga bashkëpunimi i përbashkët arritur gjatë rrjedhës së diskutimeve.

DELEGACIONI I AUSTRALISË NË REPUBLIKËN E MAQEDONISË

DELEGACIONI I AUSTRALISË NË REPUBLIKËN E MAQEDONISË ARRITJE E QËLLIMIT TË PËRBASHKËT

Që të dy delegacionet ishin të kënaqur nga bisedat vijuese si dhe vendimet e ofruara që i përmirëson të dy dokumentet: Kontratën dhe Marrëveshjen

Prej datës 29 qershor deri më datën e 3 korrikut të këtij viti në Shkup, qëndroi delegacioni i Australisë.
Në bisedat nga Ministria e punës dhe politikës sociale të Republikës së Maqedonisë, morën pjesë: Irena Risteska, shef i delegacionit, ndryshe udhëheqëse e Sektorit për sigurim pensional dhe invalidor dhe Lidija Bradiq, këshilltare. Nga Zy ra e Kryetarit të qeverisë ishte Irena Brzanova, udhëheqëse e sektorit, përderisa nga Ministria e punëve të jashtme në punën e dy delegacioneve mori pjesë Cvetko Sofkovski, këshilltar i Ministrisë për punë të jashtme.

Në takimin, nga Fondi i SPIM-së morën pjesë: Milica Simonoska, kontrollor Nigjar Toska, këshilltare, Margarita Trajkova, koordinatore dhe Katerina Pavllovska, përkthyese.
Në takimin mes delegacionit të Maqedonisë dhe Australisë u mbajtën bisedime për lidhjen e Marrëveshjeve për sigurim social. Pastaj, që të dy delegacionet e shqyrtuan projektligjin, tekstin e Marrëveshjes së përpunuar dhe propozuar nga delegacioni i Australisë.

Gjatë rrjedhës së bisedimeve, të dy delegacionet shkëmbyen vërejtje dhe mendime pas dispozitave të propozuara në Marrëveshjen, por arritën gjithashtu edhe koncenzus sipas lidhjes së dispozitave në dokumentacion nga interesi i të dy palëve.
Ajo që duhet të theksohet në veçanti është se gjatë bisedave teksti u vërtetua dhe u harmonizua në Marrëveshjen administrative, propozuar nga delegacioni i Australisë. Në diskutim u tha se të dy dokumentet ( Kontratë dhe Marrëveshje ) ishin baza të mira për udhëheqjen dhe arritjen e negociatave të vendimit të përbashkët.
Gjithashtu, delegacionet ajo e Maqedonisë dhe Australisë në mes vete u informuan për procesin e nënshkrimit dhe ratifikimit të marrëveshjeve bilaterale, si dhe detajisht biseduan edhe për implementimin e Marrëveshjes.

Duhet cekur se gjatë negociatave delegacioni i Ausrtalisë parashtroi projekt – formularët të cilët dy delegacionet do ti harmonizojnë sipas mënyrës elektronike në periudhën e ardhshme, deri në pranimin e versionit përfundimtar.
Edhe këtë rradhë, gjithashtu, duhet theksuar se bisedimet kaluan në një atmosferë të mirë , ndërsa që të dy delegacionet shprehën kënaqësi nga bashkëpunimi i përbashkët arritur gjatë rrjedhës së diskutimeve.